Zastanawiasz się, jak prawidłowo i bezpiecznie przejść przez proces zatrudniania osób z doświadczeniem migracji? A może sam/sama szukasz pracy i dobrych wskazówek? Замислюєшся, як правильно та безпечно пройти процес працевлаштування осіб з міграційним досвідом? А може, ти сам/сама шукаєш роботу та корисні поради?
[PL]
Serdecznie zapraszamy do udziału w bezpłatnym spotkaniu informacyjnym online 18 listopada o godzinie 10:00, podczas którego omówione zostaną:
✅ dobre praktyki w rekrutacji
✅ legalizacja zatrudnienia – krok po kroku
✅ najczęstsze błędy i możliwe nadużycia.
👥 Spotkanie skierowane jest do osób poszukujących pracy, pracodawców i innych zainteresowanych tematyką integracji i legalnego zatrudniania cudzoziemców. Potrwa około 3 godziny.
Podczas spotkania głos zabiorą przedstawiciele Pomorskiego Urzędu Wojewódzkiego, Gdańskiego Urzędu Pracy, Okręgowego Inspektoratu Pracy w Gdańsku oraz Grupy Progres. Spotkanie realizowane jest przy wsparciu merytorycznym Wojewódzkiego Urzędu Pracy w Gdańsku oraz Pomorskiej Platformy Współpracy na rzecz cudzoziemców na regionalnym rynku pracy.
🗣️ Zapewniamy tłumaczenie w parze językowej polski – ukraiński, aby wszyscy czuli się dobrze zrozumiani.
📌 Zapisz się i weź udział – bądź świadomy jak zadbać o legalne zatrudnienie!
🔗 Link do rejestracji: https://ankiety.pomorskie.eu/446724
Spotkanie realizowane w ramach projektu „Pomorskie Welcome Center” współfinansowanego ze środków Funduszu Azylu, Migracji i Integracji na lata 2021-2027.
[UA]
Щиро запрошуємо на безкоштовну онлайн-зустріч 18 листопада о 10:00, під час якої обговоримо:
✅ хороші практики у рекрутації
✅ легалізацію працевлаштування – крок за кроком
✅ найпоширеніші помилки та можливі зловживання
👥 Зустріч адресована людям, які шукають роботу, роботодавцям та всім, хто цікавиться темою інтеграції та легального працевлаштування іноземців. Тривалість зустрічі – близько 3 годин.
Під час заходу виступлять представники Поморського воєводського управління, Гданського управління праці, Окружної інспекції праці в Гданську та Групи Progres.
🗣️ Ми забезпечимо переклад українсько-польською мовною парою, щоб кожен почувався комфортно та зрозуміло.
📌 Зареєструйся та візьми участь – дізнайся, як подбати про легальне працевлаштування!
🔗 Посилання : https://ankiety.pomorskie.eu/446724
Зустріч проводиться в рамках проєкту Pomorskie Welcome Center, який співфінансується з коштів Фонду притулку, міграції та інтеграції на 2021–2027 роки.
