The Marshal’s Office of the Pomeranian Voivodeship warmly invites you to a free informational meeting about the Polish education system and the support offered to children and parents. The meeting is addressed to parents of children with migration experience and to all those interested in intercultural integration.
When? March 3, 2026 (Tuesday), 10:00 a.m. – 1:00 p.m.
Format: Online via the Zoom platform
Meeting language: Polish, with simultaneous interpretation into Ukrainian
During the meeting, the following topics will be discussed:
-
the principles of how the Polish education system functions,
-
the rights and responsibilities of parents and students,
-
school support for children with migration experience,
-
available forms of assistance for families offered by the Municipal Social Welfare Center.
The topics will be presented by experts:
-
The Deputy Head of Primary School No. 1 at the Maria Konopnicka General Education School Complex No. 1 in Pruszcz Gdański,
-
A social worker from the Municipal Social Welfare Center in Gdynia.
The meeting is free of charge and open to all interested participants.
Take part in the meeting and learn how to support the well-being of children and families in a new school environment!
➔ Register now!
[UA]
Маршалківське управління Поморського воєводства щиро запрошує на безкоштовну інформаційну зустріч, присвячену польській системі освіти та підтримці, що надається дітям і батькам.
Зустріч адресована батькам дітей з міграційним досвідом, а також усім, хто зацікавлений у міжкультурній інтеграції.
Коли? 3 березня 2026 року (вівторок) з 10:00 до 13:00
Формат: онлайн через платформу Zoom
Мова зустрічі: польська, із синхронним перекладом українською мовою
Під час зустрічі будуть розглянуті такі питання:
- принципи функціонування польської системи освіти,
- права та обов’язки батьків і учнів,
- підтримка школи для дітей з міграційним досвідом,
- доступні форми допомоги для сімей, що надаються Міським центром соціальної допомоги.
Тему представлять експерти:
- Заступник директора Початкової школи №1 у складі Комплексу загальноосвітніх шкіл №1 ім. Марії Конопницької в Прущі-Ґданському,
- Соціальний працівник Міського центру соціальної допомоги в Ґдині.
Зустріч є безкоштовною та відкритою для всіх зацікавлених.
Долучайтеся до зустрічі та дізнайтеся, як подбати про успішну адаптацію дітей і сімей у новому шкільному середовищі!
