MIGRATION POLICY

The Council of Ministers Adopted a Draft Law Phasing Out Provisions of the Ukrainian Special Act

29 dni temu
Ręka trzymająca pieczęć nad plikiem kartek.

On 20 January 2026, the Council of Ministers adopted a draft law to phase out the provisions of the Act on Assistance to Ukrainian Citizens in connection with the armed conflict in that country, as well as to amend certain other laws. The new legislation will be submitted to the Sejm for consideration and is scheduled to come into effect on March 5, 2026.

The Special Act of 12 March 2022 was a response to the mass influx of refugees from Ukraine. After nearly four years, the situation has stabilized — most refugees are employed, and their children attend school. Consequently, the government is phasing out the extraordinary provisions and transitioning to systemic solutions.

The draft law introduces a single, coherent support system for all foreigners granted temporary protection in the EU, regardless of nationality. This means equal access to benefits, the labor market, and healthcare.

The most important measures from the Special Act will be incorporated into the Foreigners Protection Act, including:

  • confirming legal residence via PESEL number,

  • electronic identity verification,

  • use of the mObywatel app,

  • simplified access to employment and business activity.

The draft also streamlines access to healthcare, social benefits, food assistance, and housing, especially for those in difficult circumstances.

Transitional provisions will ensure continuity of support, including benefit payments, settlements with local governments, and the validity of visas and residence documents until March 4, 2027. Acquired professional, educational, and business rights, as well as rules for the Assistance Fund, will be preserved.

Until the end of the 2025/2026 school year, additional Polish language lessons, preparatory classes, and simplified rules for hiring teachers and intercultural assistants will continue.

The Border Guard will still maintain a register of entries and exits, allowing verification of foreigners’ actual stay in Poland.

More information: https://www.gov.pl/web/premier/projekt-ustawy-o-wygaszeniu-rozwiazan-wynikajacych-z-ustawy-o-pomocy-obywatelom-ukrainy-w-zwiazku-z-konfliktem-zbrojnym-na-terytorium-tego-panstwa-oraz-o-zmianie-niektorych-innych-ustaw2

 

[UA]

 

20 січня 2026 року Рада Міністрів ухвалила проєкт закону про припинення дії рішень, що випливають із закону про допомогу громадянам України у зв’язку зі збройним конфліктом на території цієї держави, а також про внесення змін до деяких інших законів. Нові положення буде передано на розгляд Сейму і планується, що вони набудуть чинності з 5 березня 2026 року.

Спеціальний закон від 12 березня 2022 року був реакцією на масовий наплив біженців з України. Після майже чотирьох років ситуація є стабільнішою — більшість біженців працює, а їхні діти відвідують школи. У зв’язку з цим уряд припиняє дію надзвичайних положень і переходить до системних рішень.

Проєкт запроваджує єдину, узгоджену систему підтримки для всіх іноземців, охоплених тимчасовим захистом у ЄС, незалежно від громадянства. Це означає рівні правила доступу до соціальних виплат, ринку праці та медичної допомоги.

Найважливіші рішення зі спеціального закону будуть включені до закону про захист іноземців. Вони передбачають підтвердження легального перебування за допомогою номера PESEL, електронне підтвердження особи, користування застосунком mObywatel, а також спрощений доступ до праці та ведення господарської діяльності.

Проєкт упорядковує правила доступу до медичної допомоги, соціальних виплат, а також продовольчої допомоги й житла, особливо для осіб у складній життєвій ситуації.

Буде запроваджено перехідні положення з метою забезпечення безперервності допомоги, зокрема щодо виплати соціальних допомог, розрахунків з органами місцевого самоврядування та чинності віз і документів на проживання до 4 березня 2027 року. Також будуть збережені набуті професійні, освітні та господарські права та правила розрахунку Фонду допомоги.

До кінця 2025/2026 навчального року будуть збережені додаткові уроки польської мови, підготовчі відділення в школах, а також спрощені правила працевлаштування вчителів і міжкультурних асистентів.

Надалі вестиметься реєстр в’їздів і виїздів, який веде Прикордонна служба, що дасть змогу перевіряти фактичне перебування іноземців у Польщі.

Додаткова інформація: Więcej informacji: https://www.gov.pl/web/premier/projekt-ustawy-o-wygaszeniu-rozwiazan-wynikajacych-z-ustawy-o-pomocy-obywatelom-ukrainy-w-zwiazku-z-konfliktem-zbrojnym-na-terytorium-tego-panstwa-oraz-o-zmianie-niektorych-innych-ustaw2

Zobacz również